حركة الثقافة الجديدة بالانجليزي

• new culture movement

• حركة    n. activity, busin ...
• الثقافة    culture; educatedn ...
• الجديدة    el jadida

أمثلة

1. The "New Culture" movement began in China around 1916 following the unsuccessful activities of the 1911 Revolution to establish a republican government, and continued through the 1920s.
   بدأت حركة الثقافة الجديدة في الصين حوالي عام 1916 بعد أن فشلت أنشطة ثورة 1911 في تأسيس حركة الجمهورية، واستمرت خلال العشرينات من القرن الماضي.
2. Inspired by the anti-traditional thoughts in New Culture Movement, the author devoted much effort to disclosing and denouncing the unfairness and suppression in culture, institutions, and life that victimize women in China.
   مستوحاة من الأفكار المضادة التقليدية في حركة الثقافة الجديدة، كرس المؤلف الكثير من الجهد للكشف عن وندين الظلم وقمع في الثقافة والمؤسسات والحياة التي تضحي المرأة في الصين.
3. In the classical literary cultures outside of Europe, the Modern period begins later, in Ottoman Turkey with the Tanzimat reforms (1820s), in Qajar Persia under Nasser al-Din Shah (1830s), in India with the end of the Mughal era and the establishment of the British Raj (1850s), in Japan with the Meiji restoration (1860s), and in China with the New Culture Movement (1910s).
   في الثقافات الأدبية الكلاسيكية خارج أوروبا، تبدأ في فترة لاحقه، في تركيا العثمانية مع التنظيمات الإصلاحات 1820، في بلاد فارس القاجارية تحت ناصر الدين شاه 1830، وهو القرن الذي كان مرادفا أيضا لنهاية عصر المغول وقيام الحكم البريطاني 1850 في الهند، في اليابان مع استعادة ميجي 1860، والصين مع حركة الثقافة الجديدة 1910.